某咪碎碎唸

今日和聖神‧小楓楓一睹斷背山的風光~~~~

嗯~~平心而論，斷背山的風景真優美~~~風光明媚~~~
畫面那數秒，整片羊咩咩~~~好正！
有馬呀~~~還有兩隻可愛的牧羊犬~~~~嘩~~~~!!!!（大心）

當，電影院的眾人對著兩位主角那細緻的情感深深感動的時候，
火星來的某咪則對主角們的對白皺著眉頭……

「說話就說話，為什麼總是含在嘴裡說呢？」聽得真是辛苦。

我看哈哈波特、魔戒、屍新娘，甚至作古的跌落尼號，我都聽得懂50%的！
斷背山我竟然連10%都聽不到…….（我汗）
說真的，本咪的英文讀和聽都比較好的呀~~~~對GRAMMA的白痴程度就別提了…..
真的！大家要相信我喔~~（收起你們那懷疑的眼神啊~~）

某咪的眉皺了生平以來最長的時間……..（汗）
還好神的因為顧著聽，而忘了咳嗽。
特此而買的口罩忽然變得毫無意義！（為了公眾，我竟然偉大而善良地在萬x買了整整一盒的口罩！幸好有神聖‧小楓楓平分….不然30個口罩真是不知怎麼辦……）

神聖‧小楓楓說：「這是美式的英語說法呀！」

幸好，那時香港是英國統治………某咪深深一嘆。
我愛英式。真的。

我想，有時間的話，真的要再去一睹斷背山的風光。（或者去看原著）
為了對白，我完全沒有好好去看電影的靈魂吶~~
之前宣言的哭崩斷背山未能實現……（Orz）

=============================

「人人心裡都有一個斷背山，只是你沒有上過去。但當你嘗到愛情的滋味時，已經錯過了，這是最讓我悵然的。」 李安說。

我好想理解這一句。